本書(shū)主要講述了香奈兒的愛情經曆和“香奈兒5号”香水背後的故事。這款香水的誕生(shēng),源于一(yī)段凄麗的愛情。1919年,香奈兒小(xiǎo)姐的情人卡柏男孩車(chē)禍去(qù)世,她悲痛欲絕。香奈兒在卡柏生(shēng)前曾和他讨論,要研制一(yī)款香水,送給顧客當聖誕禮物(wù)。現在她打算一(yī)個人做這件事。在威尼斯,香奈兒聞到了俄羅斯芭蕾舞團掌門人手帕上的香水味,她知(zhī)道這就是自己要找的味道。這款香水叫“凱瑟琳花束”,專供俄羅斯沙皇家族。在尋香過程中(zhōng),香奈兒結識了天才作曲家斯特拉文斯基,并與他互生(shēng)情愫。後來作曲家去(qù)西班牙演出,香奈兒又(yòu)與在威尼斯有過一(yī)面之緣的俄羅斯大(dà)公德米特裏墜入愛河。大(dà)公爲她提供了“凱瑟琳花束”的分(fēn)子式,并幫她一(yī)起研制香水。他們多次去(qù)法國南(nán)部旅行,情深意笃。故事的最後,香奈兒與大(dà)公分(fēn)手,而香水被命名爲“香奈兒5号”,一(yī)經推出就大(dà)受歡迎,成爲永恒經典。
作者:米歇爾·馬莉
德國暢銷書(shū)作家,十幾歲就開(kāi)始寫作,大(dà)學就讀于語言學專業。出版過多部作品,現在是一(yī)名自由作家。她父親是作曲家,母親是模特,從小(xiǎo)就熏陶在電(diàn)影和音樂世界裏,有絕佳的審美,對香水和時裝充滿激情。
譯者:潘孟秋
浙江新昌人,1993年畢業于北(běi)京外(wài)國語大(dà)學德語系;德國成人教育研究所、奧地利維也納大(dà)學和美國瓦爾帕萊索大(dà)學訪問學者。現任職于中(zhōng)國駐德國大(dà)使館和浙江大(dà)學。長于中(zhōng)德人文交流、高等教育國際化等領域的研究。
第一(yī)部分(fēn) 緣起,用香水紀念摯愛
第1章 雨夜噩耗/ 3
第2章 一(yī)定要去(qù)見他/ 11
第3章 紀念男孩的香水/ 20
第4章 參觀香水工(gōng)廠/ 28
第5章 “美好呼吸”别墅/ 36
第二部分(fēn) 尋香,熱情的作曲家并非良配
第1章 來到威尼斯/ 45
第2章 初識異香/ 49
第3章 邂逅俄羅斯大(dà)公/ 55
第4章 愛情的火(huǒ)花/ 62
第5章 凱瑟琳花束/ 66
第6章 芭蕾舞團掌門人的手帕/ 73
第7章 再訪科蒂的香水帝國/ 79
第8章 可可應當受人尊重/ 82
第9章 宴會上結識的天才作曲家/ 85
第10章 新的情人/ 95
第11章 王後的手稿/ 102
第12章 首演成功後的狂歡/ 107
第13章 不被祝福的愛情/ 115
第14章 分(fēn)離(lí)/ 123
第三部分(fēn) 制香,終未能與大(dà)公攜手餘生(shēng)
第1章 從天而降的大(dà)公/ 129
第2章 宴會和醜聞/ 135
第3章 一(yī)封緊急電(diàn)報/ 143
第4章 一(yī)起去(qù)度假/ 150
第5章 暴怒的作曲家/ 153
第6章 死亡威脅/ 158
第7章 富足的生(shēng)活和卑微的内心/ 164
第8章 聖尼古拉大(dà)教堂/ 168
第9章 香奈兒5号/ 176
第10章 聚會上的談資(zī)/ 185
第11章 再入傷心之地/ 190
第12章 旅途中(zhōng)的惬意時光/ 195
第13章 慘淡的童年/ 205
第14章 裝香水的瓶子/ 221
第15章 舊(jiù)情人的新戀情/ 225
第16章 大(dà)公的姐姐/ 231
第17章 優雅的包裝/ 235
第18章 繡藝精湛的俄羅斯公主/ 242
第19章 劇場裏的委托/ 248
第20章 羅曼諾夫珍珠/ 255
第21章 第一(yī)瓶香水/ 263
第22章 突如其來的分(fēn)手/ 268
第四部分(fēn) 餘韻,永恒的香水和未知(zhī)的戀人
第1章 大(dà)獲成功/ 275
第2章 結束還是開(kāi)始?/ 282
文中(zhōng)人物(wù)後續/ 285
寫在文後/ 289
緻 謝/ 293